torstai 11. elokuuta 2011

Valkoista väriä

Valkoinen on ollut tämän kesän lempivärini – niin sisustuksessa kuin vaatetuksessanikin. Kahdet valkoiset sortsit ovat olleet kaiken aikaa joko käytössä tai pesussa. Elokuun alettua bongasin kaapistani tällaisen valkotaustaisen kuviohameen, äitini peruja suoraan 80-luvulta. Se on ihanan ohutta kangasta, trendikkäästi vekkiä! Tykkään. Sen kanssa valkoinen toppi ja farkkutakki, joka asukokonaisuuteen mielestäni tarvitaan. Kuvasta se harmillisesti tietenkin puuttuu, koska takkia on tarvinnut vasta myöhään, myöhään illalla. Voi kunpa olis kesä ainainen, olis niin helppoa pukeutuminen. Tosin aavistuksen tylsääkin myös...

Under sommaren har min favorit i färgerna varit vit. Den är inte en lätt färg för en människa som knappast tar färg på sit skinn, men vita färgen anknyter jag till sommaren, för den är fräsch, ren, så pur. Saknar redan nu sommaren, som så snart är förbi...


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti